تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

NOW

  • 2025-11-24 Statement of the AUC Chairperson at the 7th AU-EU Summit
  • 2025-10-28 Address by President of Angola at 3rd Summit on Financing for Infrastructure Dev
  • 2025-09-07 Address by President of Angola and AU Chair at the 2nd Africa-CARICOM Summit
  • 2021-02-06 الرئيس فيليكس انطوان تشيسيكيدي تشيلومبو يتولى منصب الرئيس الجديد للاتحاد
  • 2021-02-06 Handover Statement by President Cyril Ramaphosa
  • 2019-09-12 Discours de S.E.M. Moussa Faki Mahamat, Président de la Commission de l’Union af
  • 2018-11-17 بدء اعمال القمة الاستثنائية للاتحاد الافريقي حول الاصلاح. الهدف "جعل أفريقيا اقو
  • 2017-10-23 وصول رئيس بعثة الاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات في كينيا
  • 2017-10-17 المجلس التنفيذي للاتحاد الافريقي يجتمع تحضيراً للقمة الخامسة للاتحاد الافريقي- ا
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    الرئيسية
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • الصفحة الرئيسية
      • الوثائق
        • أجندة2063: أفريقيا التي نريد
        • التقارير والمعلومات المالية
      • الموارد
        • مكتبة الصور
        • فيديو
        • كتيب الإتحاد الأفريقي
        • النشرات
        • مواقع الكترونية للإتحاد الأفريقي
        • تسجيل الدخول
        • أرشيف مفوضية الإتحاد الأفريقي
      • الفرص
        • العمل بالإتحاد الأفريقي
        • المشتريات/ العطاءات
        • فيلق المتطوعين الشباب للإتحاد الأفريقي
        • فترة تدريب بالمفوضية
        • مركز المؤتمرات بمفوضية الإتحاد الأفريقي
        • زيارة مقر الإتحاد الأفريقي

      مسار التنقل

      1. الرئيسية

      AU Chairperson

      Commissioner

      H.E. Abdel Fattah el-Sisi
      Former AU Chairperson
      H.E. Abdel Fattah el-Sisi
      more

      Structure

      News & Events

      Speeches
      Statement of the AUC Chairperson at the 7th AU-EU Summit
      Statement of the AUC Chairperson at the 7th AU-EU Summit
      24 تشرين الثاني/نوفمبر 2025

      Excellence Monsieur João Manuel Gonçalves Lourenço,
      Président de la République d’ Angola, et Président en Exercice de l’Union Africaine
      Excellence Madame Metta Frederiksen,

      Speeches
      Statement of H.E. João Manuel Gonçalves Lourenço, President of the Republic of Angola and Chairperson of the AU at the 3rd Summit on Financing for Infrastructure Development in Africa
      Address by President of Angola at 3rd Summit on Financing for Infrastructure Dev
      28 تشرين الأول/أكتوبر 2025

      -Excelências Chefes de Estado e de Governo;
      -Excelência Mohamed Youssuf, Presidente da Comissão da União Africana;
      -Excelência Senhora Vice-Presidente da República,

      Speeches
      Opening Address by President of Angola and AU Chairperson at the 2nd Africa-CARICOM Summit
      Address by President of Angola and AU Chair at the 2nd Africa-CARICOM Summit
      7 أيلول/سبتمبر 2025

      OPENING ADDRESS BY HIS EXCELLENCY JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA AND CHAIRPERSON OF THE AFRICAN UNION, AT THE 2ND AFRICA-CARICOM SUMMIT

      Press releases
      President Felix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, Takes Over as the New Chairperson of the African Union (AU) for 2021
      الرئيس فيليكس انطوان تشيسيكيدي تشيلومبو يتولى منصب الرئيس الجديد للاتحاد
      6 شباط/فبراير 2021

      The Heads of State and Government of the African Union (AU) have elected H.E. Felix- Antoine Tshisekedi Tshilombo, President of the Democratic Republic of Congo (DRC), as the new Chairperson of the African Union for the year 2021.

      Speeches
      Handover Statement by President Cyril Ramaphosa
      6 شباط/فبراير 2021

      Your Excellencies,

      We are meeting at an unprecedented moment in the history of the African Union.

      Speeches
      Discours de S.E.M. Moussa Faki Mahamat, Président de la Commission de l’Union africaine  Au 5ème  Forum investir en Afrique
      Discours de S.E.M. Moussa Faki Mahamat, Président de la Commission de l’Union af
      12 أيلول/سبتمبر 2019

      Discours
      de S.E.M. Moussa Faki Mahamat,
      Président de la Commission de l’Union africaine

      Au 5ème  Forum investir en Afrique :

      MORE

      Latest videos

      Interview of the Chairperson of the Africa Union and President of the Republic of South Africa, H.E. Cyril Ramaphosa
      Interview: AU Chair and President of Rep. of South Africa, rH.E. Cyril Ramaphosa
      2020-03-23
      Interview of the Chairperson of the Africa Union and President of the Republic of South Africa, H.E. Cyril Ramaphosa
      Entrevue: Président de l'UA et Prés. Rép. Afrique du Sud, S.E. Cyril Ramaphosa
      2020-03-23
      MORE

      AU Chairperson

      • Home - AU Chairperson
      • Recent News
      • Recent Events
      • Upcoming Events
      • Documents
      • Multimedia

      Departments

      • Theme of the Year 2026

        Department Resources

        • Key Documents
        • Speeches
        • All Documents
        Speeches
        Discours de S.E.M. Moussa Faki Mahamat, Président de la Commission de l’Union africaine Au 5ème Forum investir en Afrique
        2019-09-12

        Discours
        de S.E.M. Moussa Faki Mahamat,
        Président de la Commission de l’Union africaine

        Publications/Books
        Unleashing Africa's Inner Strengths: Institutions, policies and champions - Report on AU Reforms by President Paul Kagame
        2017-11-15
        Reports
        Rapport sur les réformes de l'UA : Construire une Union africaine plus pertinente
        2017-01-15

        This report is the result of a review of the African Union (AU) led by President Paul Kagame of Rwanda, as mandated by the Assembly of He

        Reports
        AU Reforms Report: Building a more relevant African Union
        2017-01-15

        This report is the result of a review of the African Union (AU) led by President Paul Kagame of Rwanda, as mandated by the Assembly of He

        More
        Speech
        Speeches
        Statement of the AUC Chairperson at the 7th AU-EU Summit
        2025-11-24
        Speech
        Speeches
        Statement of H.E. João Manuel Gonçalves Lourenço, President of the Republic of Angola and Chairperson of the AU at the 3rd Summit on Financing for Infrastructure Development in Africa
        2025-10-28
        Speech
        Speeches
        Keynote Address by H.E. João Manuel Gonçalves Lourenço, President of the Republic of Angola and Chairperson of the AU, on the occasion of the 7th Summit of the Committee of Heads of State and Government of the AU on the Reform of the UN Security Council
        2025-09-21
        Speech
        Speeches
        Opening Address by President of Angola and AU Chairperson at the 2nd Africa-CARICOM Summit
        2025-09-07
        Publications/Books
        Unleashing Africa's Inner Strengths: Institutions, policies and champions - Report on AU Reforms by President Paul Kagame
        2017-11-15
        Reports
        Rapport sur les réformes de l'UA : Construire une Union africaine plus pertinente
        2017-01-15

        This report is the result of a review of the African Union (AU) led by President Paul Kagame of Rwanda, as mandated by the Assembly of He

        Reports
        AU Reforms Report: Building a more relevant African Union
        2017-01-15

        This report is the result of a review of the African Union (AU) led by President Paul Kagame of Rwanda, as mandated by the Assembly of He

        More

        About the African Union

        An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

        African Union Headquarters
        P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
        Addis Ababa, Ethiopia
        Tel: +251 11 551 77 00
        Fax: +251 11 551 78 44

        Follow Us

        Opportunities

        • Bids / Procurement
        • Careers
        • Internship
        • Procurement / Bids
        • African Union Youth Volunteer Corps
        • Visit the AU Headquarters
        • AU Library
        • Achats / Offres

        Quick Links

        • Home
        • AU Handbook
        • Agenda 2063
        • Financing the Union
        • All African Union websites
        • Agenda 2063
        • Organes de l'UA

        • Web Mail
        • Legal Notice
        • Official Warning

        © The African Union Commission