Aller au contenu principal

NOW

  • 2020-02-06 Opening Remarks of Dr. Ibrahim Assane Mayaki
  • 2020-02-06 Africa Union Member States Reporting on Agenda 2063
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    Accueil
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • ACCUEIL
      • QUI SOMMES NOUS
        • Structure et organes de l'UA
          • Les Institutions et organismes spécialisés
        • Dirigeants & champions
          • Président de la CUA
          • Vice Président de la CUA
      • RÉFORMES
      • CE QUE NOUS FAISONS
        • Domaines de programmes cles
        • Départements de la Commission de l'UA
          • Cabinet du Président
          • Cabinet du Vice-président
          • Paix et sécurité
          • Infrastructure et énergie
          • Économie rurale et agriculture
          • Commerce et industrie
          • Affaires politiques
          • Affaires sociales
          • Ressources humaines, science et technologie
          • Affaires économiques
        • DIRECTIONS ET UNITÉS SPÉCIALES
          • Administration & Ressources Humaines
          • Citoyens et diaspora
          • Conseiller juridique
          • Femmes, genre et développement
          • Gestion des conférences et publications
          • Information et communication
          • Programmation, budget, finances et comptabilité
          • Protocol Services
          • Services médicaux et de santé
          • Strategic Planning
          • Vérification interne
          • UNITÉS SPÉCIALES
        • Missions et bureaux de liaison spéciaux
          • Washington DC
          • New York
          • Genève
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • Chine
          • Southern Africa Region
          • Autres missions et bureaux de liaison
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063
          • Objectifs et domaines prioritaires
      • TRAITÉS
      • ACTUALITÉS
        • Actualités et Médias
        • Réseaux sociaux
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
          • Flickr
      • RESSOURCES
        • Publications
          • Agenda 2063: L'Afrique qu'on veut
        • Autres ressources
          • Tous les sites de l'UA
          • Web Mail
          • Archives de l'UA
      • COLLABORER
        • Chercheurs d'emploi
          • Carrières
        • Marchés publics
          • Termes et conditions
          • Achats/Offres
        • Partenaires
          • Partenaires de développement
          • Secteur privé
          • Société civile
      • RECHERCHE
      • SEARCH

      Fil d'Ariane

      1. Accueil
      2. Agenda 2063

      Objectifs et domaines prioritaires de l’agenda 2063

      Objectifs et domaines prioritaires de l’agenda 2063

      Objectifs et domaines prioritaires pour les dix premières années de l’Agenda 2063

      Aspiration

      Objectifs

      Domaines prioritaires

      1) Une Afrique prospère fondée sur la croissance inclusive et le développement durable ;

      (1)  les populations africaines ont un niveau et une qualité de vie élevés, une bonne santé et le bien-être ;

       

      • Revenus, emplois et travail décent
      • Pauvreté, Inégalité et Faim
      • Sécurité sociale et protection, y compris les personnes handicapées
      • Habitats modernes et habitables et services de qualité de base

      (2) les citoyens sont bien formés et suffisamment qualifiés ayant pour support la science, la technologie et l'innovation

      • La révolution de l'éducation et des compétences en STI

      (3) Citoyens en bonne santé et bien nourris

      • Santé et Nutrition

      (4) les économies structurellement transformées

      • Croissance économique durable et inclusive;
      • Fabrication / Industrialisation et ajout de valeur aux STI
      • Diversification économique et résilience
      • Accueil /Tourisme

      (5) Une agriculture moderne pour une productivité et une production accrues

      • Productivité et production agricoles

      (6) Une économie bleue / océanique pour une croissance économique accélérée

      • Ressources marines et énergie
      • Opérations portuaires et transport maritime

       

      (7) Les économies et les communautés sont durables sur le plan environnemental et résilientes au climat

      • Gestion durable des ressources naturelles et conservation de la biodiversité
      • Modes de consommation et de production durables
      • Sécurité de l’approvisionnement en eau
      • Résilience au climat et  prévention et préparation face aux catastrophes naturelles
      • Energie renouvelable ;

      2) Un continent intégré, uni sur le plan politique et ancré dans les idéaux du Panafricanisme et la vision de la Renaissance africaine.

       

      (8) Une Afrique unie (fédérale ou confédérée)

      • Cadre et institutions pour une Afrique unie

      (9) Les institutions financières et monétaires continentales sont établies et fonctionnent

       

      • Institutions financières et monétaires

       

      (10) Des infrastructures de classe internationale sur tout le continent

      • Communications et connectivité d'infrastructure

      3) Une Afrique de bonne gouvernance, de démocratie, de respect des droits de l’homme, de justice et d’état de droit

      (11) Les valeurs, les pratiques démocratiques, pratiques, les principes universels des droits de l'homme, de la justice et de l'état de droit seront pleinement ancrés

      • Démocratie et bonne gouvernance
      • Droits de l’homme, justice et état de droit

      (12)  des institutions capables et un leadership transformateur à tous les niveaux.

      • Institutions et leadership
      • Développement participatif et gouvernance locale

      4)  Une Afrique vivant dans la paix et dans la sécurité.

       

      (13) La paix, la sécurité et la stabilité sont préservées

      • Maintien et préservation de la paix et de la sécurité

      (14) Une Afrique stable et pacifique

      • Structure institutionnelle pour les instruments de l'UA sur la paix et la sécurité

      (15) Une APSA entièrement fonctionnelle et opérationnelle

      • Piliers APSA entièrement opérationnels et fonctionnels

      5)  Une Afrique dotée d’une forte identité culturelle, d’un patrimoine commun, et de valeurs et d’éthique partagées.

       

      (16) La Renaissance culturelle africaine est prépondérante

      • Valeurs et idéaux du panafricanisme
      • Valeurs culturelles et renaissance africaine
      • Patrimoine culturel, arts créatifs et entreprises

      6) Une Afrique dont le développement est axé sur les populations, qui s’appuie sur le potentiel de ses populations, notamment celles des femmes et des jeunes, qui se soucie du bien-être des enfants.

       

      (17) Égalité complète entre les hommes et les femmes dans toutes les sphères de la vie 

       

      • Autonomisation des femmes et des filles
      • Violence et discrimination à l'égard des femmes et des filles

      (18) Une jeunesse engagée et responsabilisée.

       

      • Autonomisation des jeunes et des enfants

      7)  Une Afrique qui agit en tant qu’acteur et partenaire fort, uni et influent sur la scène mondiale.

       

      (19) L’Afrique participe de façon active et égale aux affaires internationales et un pilote de la coexistence pacifique

      • Place de l'Afrique dans les affaires internationales.
      • Partenariat

      (20) L’Afrique  entièrement capable et dispose des moyens de financer son développement.

       

      • Marché des capitaux africains
      • Système fiscal et revenus du secteur public
      • Aide au développement

       

      Related Content

      About the African Union

      An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

      African Union Headquarters
      P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
      Addis Ababa, Ethiopia
      Tel: +251 11 551 77 00
      Fax: +251 11 551 78 44

      Follow Us

      Opportunities

      • Bids / Procurement
      • Careers
      • Internship
      • Procurement / Bids
      • African Union Youth Volunteer Corps
      • Visit the AU Headquarters
      • AU Library
      • Achats / Offres

      Quick Links

      • Home
      • AU Handbook
      • Agenda 2063
      • Financing the Union
      • All African Union websites
      • Agenda 2063
      • Organes de l'UA

      • Web Mail
      • Legal Notice
      • Official Warning

      © The African Union Commission