Passar para o conteúdo principal

NOW

  • 2026-06-25 COMUNICADO DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA
  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    Início
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • HOME
      • WHO WE ARE
        • Qui nous sommes

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • About the African Union
          • Overview
          • Member States
          • Constitutive Act
          • AU Symbols & Anthem
          • AU Languages
          • AU Holidays
          • AU Handbook
        • AU Structure & Organs
          • The Assembly
          • Executive Council
          • Permanent Representatives Committee
          • Peace & Security Council
          • Specialised Technical Committees
          • AU Commission
          • NEPAD / AU Development Agency
          • AfCFTA Secretariat
          • AU Foundation
          • Financial Institutions
          • Judicial, Human Rights & Legal Organs
          • Pan-African Parliament
          • Economic, Social & Cultural Council
          • African Peer Review Mechanism
          • Regional Economic Communities
          • Specialised Agencies & Institutions
        • Leadership and Champions
          • African Union Chair
          • Champion Presidents
          • AUC Chairperson
          • AUC Deputy Chairperson
          • AUC Commissioners
          • High Representatives
          • Special Envoys
          • Special Representatives
          • AU Elections
      • WHAT WE DO
        • Ce qu'on fait

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • Key Programme Areas
          • Infrastructure & Energy Development
          • Conflict Resolution, Peace & Security
          • Infrastructure & Energy Development
          • Agricultural Development
          • Trade & Industrial Development
          • Visa Free Africa
          • Democracy, Law & Human Rights
          • Promoting Health & Nutrition
          • Migration, Labour & Employment
          • Promoting Sports & Culture
          • Education, Science & Technology
          • Youth Development
          • Economic Integration & Private Sector Development
          • Diaspora & Civil Society Engagement
          • Inacessível
        • AU Commission Departments
          • Cabinet of the Chairperson (CCP)
          • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
          • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
          • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
          • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
          • Infrastructure and Energy
          • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
          • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
        • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
          • Administration & Human Resources
          • Administration & Human Resources
          • Citizens & Diaspora
          • Conference Management and Publications
          • Internal Audit
          • Information and Communication
          • Legal Counsel
          • Internal Audit
          • Legal Counsel
          • Medical and Health Services
          • Programming, Budget, Finance & Accounting
          • Protocol Services
          • Strategic Planning
          • Peace Fund Secretariat
          • Women, Gender & Development
          • Partnerships Management and Resource Mobilisation
          • Intelligence and Security Committee
          • NEPAD Coordination Unit
          • Peace Fund Secretariat
        • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
          • Washington DC
          • New York
          • Geneva
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • China
          • Southern Africa Region
          • Other Mission and Special Liaison Offices
          • SPECIAL UNITS
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063

          L'Agenda 2063 est le plan directeur et le plan directeur pour faire de l'Afrique la locomotive mondiale de l'avenir. C'est le cadre stratégique pour la réalisation de l'objectif de développement inclusif et durable de l'Afrique et une manifestation concrète de la volonté panafricaine d'unité, d'autodétermination, de liberté, de progrès et de prospérité collective poursuivie par le panafricanisme et la Renaissance africaine.

        • Agenda 2063
          • Overview
          • Aspirations
          • First-Ten Year Implementation Plan
          • Flagship Projects
          • National & RECs Development Priorities
          • Continental Frameworks
          • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
          • Goals & Priority Areas
          • Linking Agenda 2063 and the SDGs
      • AU REFORMS
        • Président William Samuel Ruto

          S.E. le Président William Samoei Ruto (PhD), Président de la République du Kenya et Champion de l'Union africaine pour la réforme institutionnelle. S.E. Ruto a été nommé lors de la 37ème Conférence des chefs d'État et de gouvernement en février 2024 pour promouvoir le processus de réforme institutionnelle de l'UA, succédant à S.E. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda, qui a dirigé la mise en œuvre du processus de réforme depuis 2016.

        • AU Reforms
          • Overview of Institutional Reforms
          • Continental Priorities
          • Institutional Realignment
          • Connect with Africans
          • Operational Effectiveness and Efficiency
          • Sustainable Financing
          • Peace Fund
      • TREATIES
        • Traités de l'UA
        • Treaties
          • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
          • Treaties on Peace & Security
          • Energy & Infrastructure Treaties
          • Agriculture & Environmental Management Treaties
          • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
          • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
          • Governance Treaties
          • Human Rights Treaties
          • Health & Social Welfare Treaties
          • Treaties on Sports, Arts & Culture
          • Treaties on Education, Science & Technology
          • Treaties on Youth Development
          • Treaties on Civil Society & Diaspora
          • Treaties on Women & Gender Issues
          • Status of All Treaties
      • NEWS & MEDIA
        • News et Médias
        • NEWS & MEDIA
          • Latest News
          • Press Releases
          • Briefings / Media Advisories
          • Web TV / Livestream
          • Spokesperson
          • Audio-Visual Library
        • SOCIAL MEDIA
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
        • MEDIA ACCREDITATION
          • LEGAL NOTICES
      • RESOURCES
        • Resources de l'UA
        • Key Documents & Reports
          • AU Financial Statements
          • AU Budgets
          • Assembly Decisions & Declarations
          • Executive Council Decisions and Declarations
          • Reports of the AUC Chairperson
          • Mid-Year Coordination Declarations
          • Budget and Financial Reports
          • STC Reports
          • PRC Reports
          • Financial Reports and Information
        • Publications
          • AU Echo Magazine
          • Agenda 2063: The Africa we want
          • Sectoral Reports
          • The Africa Fact Book
        • More Resources
          • Election Calendar
          • All African Union websites
          • Webmail
          • AU Library
          • AU Archives
          • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
      • WORK WITH US
        • Travaillez avec nous

          L'UA offre des opportunités passionnantes pour s'impliquer dans la définition des politiques continentales et la mise en œuvre des programmes de développement qui ont un impact sur la vie des citoyens africains partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez les liens à droite.

        • Job Seekers
          • Vacancies
          • Volunteer
          • Internship
        • Corporate Procurement
          • Business Opportunities
          • AUC Procurement Policy
          • Annual Procurement Plan
          • Notice of Awarded Contracts
          • Notification of Unsuccessful Bids
          • Bids
        • PARTNERS
          • Development Partners
          • Private Sector
          • Civil Society
        • Meet Us
          • 3D Tour of AU Facilities
          • Events
          • Annual Meetings & Summits
          • Visit the AU Headquarters
          • Host your event at the AU Headquarters
      • SEARCH

      Navegação estrutural

      1. Início

      السيدات الأوائل الأوائل يتعهدن بإغلاق الفجوة بين الجنسين

      Document Type
      Press releases
      السيدات الأوائل الأوائل يتعهدن بإغلاق الفجوة بين الجنسين
      Date
      Fev 19, 2023
      • African First Ladies Pledged to Close the Gender Gap
        Body

        السيدات الأوائل الأوائل يتعهدن بإغلاق الفجوة بين الجنسين

         

         

        اجتمعت السيدات الأوائل الأفريقيات في الدورة العادية السابعة والعشرين للجمعية العامة لمنظمة السيدات الأوائل الأفريقيات من أجل التنمية ، اليوم ، 19 فبراير 2023 في مقر الاتحاد الأفريقي. وشهدت الجمعية قيام السيدات الأوائل الافريقيات بضم أصواتهن وتزويد قيادة على نطاق واسع في القارة فيما يتعلق بالمناصرة في مجالات فيروس نقص المناعة البشرية إضافة إلى مجموعة واسعة من التدخلات المتعلقة بصحة الأم والطفل.

         

        وفي كلمتها أمام الجمعية، أوضحت السفيرة ميناتا ساماتي سيسوما، مفوض الاتحاد الأفريقي للصحة والشؤون الإنسانية والتنمية الاجتماعية،  أن التعاون والشراكات الاستراتيجية في النظام البيئي الصحي اليوم، يعد أمرا أساسيا لتعزيز النظم الصحية من خلال دمج المواهب والخبرات والتكنولوجيا والهدف.

         

         

         

         

        وأكدت مفوض الصحة والشؤون الانسانية والتنمية الاجتماعية أن جائحة فيروس كورونا المستجد سمحت بزيادة الإرادة والانفتاح في تعزيز الشراكات العامة والخاصة التي يمكن أن تستمر إلى ما بعد استجابات الجائحة.

         

        وتأكيدا على التزام الاتحاد الأفريقي، من خلال إدارة الصحة والخدمات الإنسانية والتنمية الاجتماعية، قالت المفوض: "من خلال العديد من المشاريع والأنشطة الرئيسية، اتخذت إدارة الصحة والشؤون الإنسانية والتنمية الاجتماعية، بالعمل مع أجهزة وإدارات الاتحاد الأفريقي الرئيسية الأخرى، موقفا قويا لتعزيز تمكين النساء والفتيات في مختلف المجالات الاجتماعية والاقتصادية. وقد استرشد ذلك بالطموح رقم (6) من أجندة 2063: "أفريقيا التي يقود تنميتها الناس وتعتمد بشكل خاص على الإمكانات التي توفرها نساؤها وشبابها". لا يزال تفهم ومعالجة الفجوات بين الجنسين الموجودة مسبقا والفجوات الأولية في مجتمعاتنا اليوم، أمرا بالغ الأهمية لضمان المساواة بين الجنسين للنساء والفتيات في قارتنا".

         

        وفي ختام كلمتها، أوضحت السفيرة ميناتا سيسوما أن مفوضية الاتحاد الأفريقي عملت مع مختلف أصحاب المصلحة لتعزيز التوافر الواسع للتدخلات الصحية عالية التأثيروالجودة والآمنة والفعالة والميسورة التكلفة والمستدامة التي تعود بالنفع على القارة، وأعربت عن أملها في أن تمهد الجمعية العامة السابعة والعشرين لمنظمة السيدات الأوائل الافريقيات الطريق نحو شراكات كبيرة.

         

        السيدة زيناش تاياتشو ، السيدة الأولى لجمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية، في كلمتها في افتتاح الجمعية العامة العادية السابعة والعشرين لمنظمة السيدات الاوائل الافريقيات من أجل التنمية، والتي حملت شعار "إغلاق الفجوة في المساواة بين الجنسين"، وترحيبها بالسيدات الأوائل الأفريقيات اللواتي زينن أنفسهن بالأعمال الجيدة لتحسين حياة السكان الضعفاء في بلدانهن ، أكدت أن المساواة بين الجنسين أمر بالغ الأهمية لتحقيق أجندة 2063 وأهداف التنمية المستدامة. وشهدت بأن الحكومة الإثيوبية بذلت جهودا عديدة لإغلاق الفجوة بين الجنسين على مدى السنوات الأربع الماضية وأوضحت السيدة زيناش تاياشو أن مكتب السيدة الأولى في إثيوبيا قام في السنوات الأربع الماضية ببناء 27 مدرسة منعت انقطاع الفتيات من المدرسة بسبب بعد المسافة ، وبناء مصانع الخبز في 12 مدينة ، وبناء مأوى للأيتام ، وتوفير النظارات الذكية لأكثر من 2000 شخص من ذوي الإعاقة البصرية ، وتقوم حاليا ببناء مدرسة داخلية حديثة تستوعب 300 طالب كفيف.

         

        وسلطت السيدة مونيكا جينغوس، السيدة الأولى لجمهورية ناميبيا ورئيسة المنظمة، الضوء في كلمتها الافتتاحية على عمل وتأثير المنظمة التي توفر قيادة على مستوى القارة تدعو إلى تغيير السياسات والتغيير الاجتماعي. وأوضحت أن المنظمة تعمل مع أكثر الفئات ضعفا في أفريقيا، بمن فيهم النساء والأطفال المصابون والمتضررون من وباء الإيدز، تعبئة المجتمعات المحلية لتقديم مساهمة كبيرة في الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والقضاء عليهما وتعزيز صحة الأم والطفل. وقادت السيدات الأوائل التدخلات المؤثرة في مجال منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل، والإيدز لدى الأطفال، والإيدز لدى المراهقين، وغير ذلك من الأنشطة المتعلقة بالاستجابة للإيدز، بما في ذلك الوصم والتمييز، ورفعت المنظمة بشكل كبير من أهمية قضايا صحة الأم والوليد والطفل ونقص المناعة البشرية من خلال منصات عالية المستوى، وساهمت المنظمة في زيادة الوعي العام بخيارات الوقاية من سرطان عنق الرحم وتشخيصه المبكر وعلاجه، والتعاون وخلق التآزر مع الشركاء الذين يشاركون رؤية منظمة السيدات الاوائل الافريقيات من أجل التنمية ، وتعزيز قوة جهود الدعوة في المنظمة وتطبيق مناهج مبتكرة بما في ذلك الحملات التي وفرت منصات لخلق الوعي وتعبئة الموارد والحوار الاجتماعي في قضايا فيروس نقص المناعة البشرية وصحة الأم والوليد والطفل.

         

        واستشرافا للمستقبل، توقعت رئيسة منظمة السيدات الاوائل الافريقيات من أجل التنمية، السيدة مونيكا جينغوس أن تركز على التنفيذ والتقييم الفعالين للأولويات الاستراتيجية للمنظمة، التعاون الإقليمي المتوافق مع الأولويات الوطنية، والاستفادة من فرص الشركاء وعقد الاجتماعات الإقليمية وتعزيز الكفاءة التشغيلية للمنظمة وإطلاق حملة موحدة تحشد السيدات الأوائل وشركاء التنمية حول مسألة إغلاق الفجوة بين الجنسين في أفريقيا.

         

        كان من بين المتحدثين الرئيسيين الآخرين في حفل الافتتاح الرسمي السيدة راشيل روتو ، السيدة الأولى لجمهورية كينيا، والدكتور سيث بيركلي، الرئيس التنفيذي للتحالف العالمي للقاحات والتحصين، والسيدة ويني بيانيما وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة والمديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والدكتورة ماتشيديسو مويتي،  المديرة الإقليمية لأفريقيا لمنظمة الصحة العالمية.

         

         

        نبذة عن الاتحاد الافريقي:

         

        يقود الاتحاد الأفريقي تنمية أفريقيا وتكاملها بالتعاون الوثيق مع الدول أعضاء الاتحاد الأفريقي والمجموعات الاقتصادية الإقليمية والمواطنين الأفريقيين. وتتمثل رؤية الاتحاد الأفريقي في تسريع التقدم نحو أفريقيا متكاملة ومزدهرة وشاملة ، تعيش في سلام مع ذاته ، وتلعب دورا ديناميكيا في الساحة القارية والعالمية ، مدفوعة بشكل فعال من قبل مفوضية مسئولة وفعالة وسريعة الاستجابة.

         

        نبذة عن منظمة السيدات الأوائل الأفريقيات من أجل التنمية:

         

        في عام 2002، اجتمعت السيدات الأوائل في أفريقيا لتشكيل منظمة السيدات الأوائل الأفريقيات لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. المنظمة المسماة حاليا باسم منظمة السيدات الأوائل الأفريقيات من أجل التنمية هي منظمة للدعوة حيث تسعى السيدات الأوائل في أفريقيا إلى الاستفادة من وضعهن الفريد للدعوة إلى السياسات التي تجعل الخدمات الصحية متاحة والقوانين التي تعزز تمكين النساء والشباب. تقوم السيدات الأوائل في أفريقيا بتعزيز السياسات والبرامج المواتية من خلال الدعوة وتعبئة الموارد وتطوير الشراكات مع جميع أصحاب المصلحة على كافة المستويات. وتشارك السيدات الأوائل في مختلف الأنشطة على مستوى المجتمع لتوعية المجتمعات المحلية وخلق الوعي بالمخاطر والسياسات الصحية.

         

        للاستفسارات الإعلامية، يرجى الاتصال:

        السيدة ناردوس برهانو– سكرتير تنفيذي مؤقت- منظمة السيدات الأفريقيات الأوائل للتنمية- هاتف: +251 91 165 7261 - بريد الكتروني: nardos@oaflad.org

         

         السيدة ريديت ارغاو– مساعدة للشؤون المالية والادارية- منظمة السيدات الأفريقيات الأوائل للتنمية- بريد الكتروني: rediet@oaflad.org

         

        السيدة راحيل اكالاولد–إدارة الاعلام والاتصال- مفوضية الاتحاد الأفريقي- هاتف: +251115182551- هاتف نقال:+251911683737  بريد الكتروني: rahela@africa-union.org – أديس أبابا - إثيوبيا

         

        إدارة الاعلام والاتصال – مفوضية الاتحاد الافريقي - بريد الكتروني: DIC@african-union.org – موقع: www.au.africa – أديس أبابا إثيوبيا - تابعونا على: Facebook | Twitter | LinkedIn | Instagram | YouTube

         

         

        Press Release
        Press Release (En)
        Press Release (Ar)
        Link

        Images

        • African First Ladies Pledged to Close the Gender Gap
        • African First Ladies Pledged to Close the Gender Gap

          References

          Department Tags
          AUC
          WGYD
          Venue / Country Tags
          Ethiopia
          Summit Tags
          36th AU Summit

          • Home -
          • Recent News
          • Recent Events
          • Upcoming Events
          • Documents
          • Multimedia

          Departments

          • Theme of the Year 2026

            Department Resources

            • Speeches
            • All Documents
            Speech
            Speeches
            Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
            2026-06-19
            Speech
            Speeches
            OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
            2026-06-17
            Speech
            Speeches
            All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
            2026-06-15
            Speech
            Speeches
            Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
            2026-06-11
            Reports
            Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
            2022-02-10

            Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

            Documents
            The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
            2026-06-19
            Documents
            Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
            2026-06-10
            Documents
            Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
            2026-05-19

            The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

            More

            About the African Union

            An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

            African Union Headquarters
            P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
            Addis Ababa, Ethiopia
            Tel: +251 11 551 77 00
            Fax: +251 11 551 78 44

            Follow Us

            Opportunities

            • Bids / Procurement
            • Careers
            • Internship
            • Procurement / Bids
            • African Union Youth Volunteer Corps
            • Visit the AU Headquarters
            • AU Library
            • Achats / Offres

            Quick Links

            • Home
            • AU Handbook
            • Agenda 2063
            • Financing the Union
            • All African Union websites
            • Agenda 2063
            • Organes de l'UA

            • Web Mail
            • Legal Notice
            • Official Warning

            © The African Union Commission