Passar para o conteúdo principal

NOW

  • 2026-06-25 COMUNICADO DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA
  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    Início
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • HOME
      • WHO WE ARE
        • Qui nous sommes

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • About the African Union
          • Overview
          • Member States
          • Constitutive Act
          • AU Symbols & Anthem
          • AU Languages
          • AU Holidays
          • AU Handbook
        • AU Structure & Organs
          • The Assembly
          • Executive Council
          • Permanent Representatives Committee
          • Peace & Security Council
          • Specialised Technical Committees
          • AU Commission
          • NEPAD / AU Development Agency
          • AfCFTA Secretariat
          • AU Foundation
          • Financial Institutions
          • Judicial, Human Rights & Legal Organs
          • Pan-African Parliament
          • Economic, Social & Cultural Council
          • African Peer Review Mechanism
          • Regional Economic Communities
          • Specialised Agencies & Institutions
        • Leadership and Champions
          • African Union Chair
          • Champion Presidents
          • AUC Chairperson
          • AUC Deputy Chairperson
          • AUC Commissioners
          • High Representatives
          • Special Envoys
          • Special Representatives
          • AU Elections
      • WHAT WE DO
        • Ce qu'on fait

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • Key Programme Areas
          • Infrastructure & Energy Development
          • Conflict Resolution, Peace & Security
          • Infrastructure & Energy Development
          • Agricultural Development
          • Trade & Industrial Development
          • Visa Free Africa
          • Democracy, Law & Human Rights
          • Promoting Health & Nutrition
          • Migration, Labour & Employment
          • Promoting Sports & Culture
          • Education, Science & Technology
          • Youth Development
          • Economic Integration & Private Sector Development
          • Diaspora & Civil Society Engagement
          • Inacessível
        • AU Commission Departments
          • Cabinet of the Chairperson (CCP)
          • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
          • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
          • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
          • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
          • Infrastructure and Energy
          • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
          • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
        • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
          • Administration & Human Resources
          • Administration & Human Resources
          • Citizens & Diaspora
          • Conference Management and Publications
          • Internal Audit
          • Information and Communication
          • Legal Counsel
          • Internal Audit
          • Legal Counsel
          • Medical and Health Services
          • Programming, Budget, Finance & Accounting
          • Protocol Services
          • Strategic Planning
          • Peace Fund Secretariat
          • Women, Gender & Development
          • Partnerships Management and Resource Mobilisation
          • Intelligence and Security Committee
          • NEPAD Coordination Unit
          • Peace Fund Secretariat
        • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
          • Washington DC
          • New York
          • Geneva
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • China
          • Southern Africa Region
          • Other Mission and Special Liaison Offices
          • SPECIAL UNITS
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063

          L'Agenda 2063 est le plan directeur et le plan directeur pour faire de l'Afrique la locomotive mondiale de l'avenir. C'est le cadre stratégique pour la réalisation de l'objectif de développement inclusif et durable de l'Afrique et une manifestation concrète de la volonté panafricaine d'unité, d'autodétermination, de liberté, de progrès et de prospérité collective poursuivie par le panafricanisme et la Renaissance africaine.

        • Agenda 2063
          • Overview
          • Aspirations
          • First-Ten Year Implementation Plan
          • Flagship Projects
          • National & RECs Development Priorities
          • Continental Frameworks
          • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
          • Goals & Priority Areas
          • Linking Agenda 2063 and the SDGs
      • AU REFORMS
        • Président William Samuel Ruto

          S.E. le Président William Samoei Ruto (PhD), Président de la République du Kenya et Champion de l'Union africaine pour la réforme institutionnelle. S.E. Ruto a été nommé lors de la 37ème Conférence des chefs d'État et de gouvernement en février 2024 pour promouvoir le processus de réforme institutionnelle de l'UA, succédant à S.E. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda, qui a dirigé la mise en œuvre du processus de réforme depuis 2016.

        • AU Reforms
          • Overview of Institutional Reforms
          • Continental Priorities
          • Institutional Realignment
          • Connect with Africans
          • Operational Effectiveness and Efficiency
          • Sustainable Financing
          • Peace Fund
      • TREATIES
        • Traités de l'UA
        • Treaties
          • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
          • Treaties on Peace & Security
          • Energy & Infrastructure Treaties
          • Agriculture & Environmental Management Treaties
          • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
          • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
          • Governance Treaties
          • Human Rights Treaties
          • Health & Social Welfare Treaties
          • Treaties on Sports, Arts & Culture
          • Treaties on Education, Science & Technology
          • Treaties on Youth Development
          • Treaties on Civil Society & Diaspora
          • Treaties on Women & Gender Issues
          • Status of All Treaties
      • NEWS & MEDIA
        • News et Médias
        • NEWS & MEDIA
          • Latest News
          • Press Releases
          • Briefings / Media Advisories
          • Web TV / Livestream
          • Spokesperson
          • Audio-Visual Library
        • SOCIAL MEDIA
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
        • MEDIA ACCREDITATION
          • LEGAL NOTICES
      • RESOURCES
        • Resources de l'UA
        • Key Documents & Reports
          • AU Financial Statements
          • AU Budgets
          • Assembly Decisions & Declarations
          • Executive Council Decisions and Declarations
          • Reports of the AUC Chairperson
          • Mid-Year Coordination Declarations
          • Budget and Financial Reports
          • STC Reports
          • PRC Reports
          • Financial Reports and Information
        • Publications
          • AU Echo Magazine
          • Agenda 2063: The Africa we want
          • Sectoral Reports
          • The Africa Fact Book
        • More Resources
          • Election Calendar
          • All African Union websites
          • Webmail
          • AU Library
          • AU Archives
          • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
      • WORK WITH US
        • Travaillez avec nous

          L'UA offre des opportunités passionnantes pour s'impliquer dans la définition des politiques continentales et la mise en œuvre des programmes de développement qui ont un impact sur la vie des citoyens africains partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez les liens à droite.

        • Job Seekers
          • Vacancies
          • Volunteer
          • Internship
        • Corporate Procurement
          • Business Opportunities
          • AUC Procurement Policy
          • Annual Procurement Plan
          • Notice of Awarded Contracts
          • Notification of Unsuccessful Bids
          • Bids
        • PARTNERS
          • Development Partners
          • Private Sector
          • Civil Society
        • Meet Us
          • 3D Tour of AU Facilities
          • Events
          • Annual Meetings & Summits
          • Visit the AU Headquarters
          • Host your event at the AU Headquarters
      • SEARCH

      Navegação estrutural

      1. Início

      Discours de S.E. Moussa Faki Mahamat Président de La Commission de l’Union Africaine a l’occasion de la 45e Session Ordinaire du Conseil Exécutif

      Speeches
      Discours de S.E. Moussa Faki Mahamat Président de La Commission de l’Union Africaine a l’occasion de la 45e Session Ordinaire du Conseil Exécutif
      Jul 18, 2024 - 04:01
      Discours de S.E. Moussa Faki Mahamat Président de La Commission de l’Union Africaine  a l’occasion  de la 45e Session Ordinaire du Conseil Exécutif

      Monsieur le Président du Conseil exécutif,

      Mesdames Messieurs les membres du Conseil,

      Madame la vice-présidente de la Commission de l’Union africaine,

      Mesdames et Messieurs les Commissaires,

      Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs, membres du Comité des Représentants permanents,

      Monsieur le Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies pour l’Afrique,

      Monsieur le Président du Groupe de la Banque africaine de Développement,

      Mesdames et Messieurs les chefs des organes de l’Union africaine,

      Madame et Messieurs les Secrétaires exécutifs/généraux des Communautés économiques régionales et des Mécanismes régionaux,

      Mesdames et Messieurs,

      Je voudrais avant tout propos exprimer, au nom de la Commission de l’Union africaine et en mon nom propre, nos vifs remerciements aux plus hautes autorités ghanéennes, au premier rang desquelles, le Président de la République, S.E. Nana Akufo-Addo ainsi qu’au gouvernement et au peuple frère du Ghana, pour avoir accepté d’accueillir cette 45ème Session du Conseil exécutif et pour toutes les facilités mises à notre disposition en vue de son succès. Rien de surprenant à cela, nous sommes bien dans la légendaire tradition d’accueil de ce grand peuple du Ghana.

      Dans l’histoire politique de l’Afrique, le Ghana résonne d’une charge symbolique permanente, jamais entamée par le temps qui passe. L’esprit et le souvenir toujours vivant du héros du panafricanisme qu’était le Dr. Kwame Nkrumah, ce géant de la pensée africaine, nous enveloppent et nous inspirent, toutes les fois que nous foulons cette terre qui l’a vu naître et susciter bien des émules jusqu’aujourd’hui.

      Je reste convaincu que nos travaux, se déroulant à l’ombre de cette icône de la renaissance de l’Afrique unie autour des valeurs centrales d’affirmation de soi, de dépassement de soi et de persévérance, nous permettront, in fine, de franchir un nouveau pas significatif vers « l’Afrique que nous voulons ».

      Mesdames et Messieurs,

       La fin de vos travaux de la session précédente de février dernier avait été sanctionnée par un ensemble de décisions adoptées sur diverses questions. Leur mise en œuvre était assignée à la Commission et au Comité des Représentants permanents, à titre principal.

      Le devoir que m’impose la présente intervention est de vous rendre compte de l’état de mise en œuvre de ces décisions. L’esprit qui nous anime à cet égard inspire toutes nos autres observations. Anticipant sur le rapport du COREP qui présente l’avantage d’un traitement systématique de l’ensemble des préoccupations de notre Union et dont le contenu vous sera présenté par sa présidente dont je salue le dynamisme, le dévouement et l’efficacité, je voudrais, brièvement, mettre en relief certains points saillants.

      Le projet de budget au titre de l’année 2025 qui vous est soumis a fait l’objet, en amont, d’une préparation minutieuse avec la mise à contribution de toutes les compétences appelées à y contribuer. Le niveau des contributions statutaires des États membres, plafonné à 200 millions de dollars américains, en lieu et place des 250 millions fixés par votre Conseil en 2023, a certes pris en compte les tensions de trésorerie auxquelles se trouvent confrontés la plupart de nos États membres.

      Toutefois, cette réduction budgétaire pose deux problèmes d’ordre structurel : d’abord, l’accentuation de la dépendance de l’UA vis-à-vis de nos partenaires, par ailleurs régulièrement décriée y compris au sein de votre honorable Conseil. Le second problème porte sur la cohérence de la politique de l’UA, très ambitieuse en matière d’intégration et de développement, avec ses capacités réelles de financement. Puisque les financements en provenance des partenaires sont très volatiles comme l’atteste le taux de décaissement des fonds inférieur aux engagements, il me semble important et opportun de se saisir de cette double problématique et de se prononcer la- dessus.

      Excellence Monsieur le Président,

      L’opérationnalisation du Fonds pour la paix et l’adoption du principe de financement des missions africaines de maintien de la paix sur les ressources pérennes des Nations Unies se sont inscrites dans une lignée de progrès sectoriels significatifs. L’amplification de ces avancées pourrait bien, à terme, amorcer une ère nouvelle de réduction sensible de notre dépendance vis-à-vis des partenaires internationaux dans les exigences de paix et de financement des opérations de soutien à celle- ci.

      La pérennité de ce Fonds tiendra à la qualité de sa gouvernance, à une politique d’investissement à la fois prudente et efficace, et davantage à une politique de transparente, destinée à encourager des réponses favorables aux appels lancés aux différents contributeurs sollicités.

      Parmi ces contributeurs, il faut déjà inscrire en bonne place le personnel de l’UA, et notamment de la Commission. En effet, l’association du personnel a récemment lancé une campagne de contributions volontaires au Fonds pour la paix. Je salue chaleureusement cet acte dont la symbolique témoigne de la prégnance de l’enjeu sécuritaire sur notre continent et qui indique avec éloquence que la paix mérite les sacrifices de tous.

      Dans le même ordre d’idées, je me permets de rappeler qu’au cours du lancement de la deuxième décennie de l’Agenda 2063, votre conseil a décidé de mettre en place un fonds pour accompagner la mise en œuvre de ladite décennie. Cette décision appelle une attention particulière et nécessite des mesures concrètes pour rompre avec le terrible paradoxe de multiplication des créations sans mesures d’application conséquentes.

      À l’évidence la gestion et le management de tous ces efforts sont tributaires d’une série de questions en tête desquelles se situe celle des audits internes et externes. Un examen plus rigoureux est à faire ici pour que les insuffisances mises en relief dans les rapports d’audit soient mieux traitées et des réponses appropriées leur soient apportées.

      Mesdames et Messieurs,

       S’agissant de la participation de l’UA aux travaux du G20, il convient de mentionner que le projet du texte d’orientation du G20 mettant en évidence les priorités de l’UA et son immense potentiel de contribution est désormais disponible. En concertation entre la Présidence en exercice et la Commission, le sherpa et le sous-sherpa de l’UA ont été désignés. La Banque africaine de Développement et la Banque africaine d’import -export, Afreximbank, ont exprimé leur disposition à accompagner le financement de l’action des représentants de l’Union aux réunions du G20.

      Cela, évidemment ne devrait, en aucun cas dispenser notre organisation de prendre ses responsabilités propres dans cet exercice général de mobilisation des ressources financières et humaines. Il en va de la crédibilité et de l’efficacité de notre organisation.

      Le thème de l’UA, au titre de l’année 2025, est intitulé « Justice pour les Africains et les personnes d’ascendance africaine par les réparations ». La problématique de réparation due aux Africains, du continent et de la diaspora, n’est pas nouvelle. Elle est consubstantielle à l’OUA qui l’a toujours formulée. C’est donc un travail amorcé depuis longtemps. Il consiste à élaborer un programme politique et à évaluer la problématique des réparations sous son angle principal, celui du préjudice causé à l’Afrique à travers la traite négrière, l’esclavage, le colonialisme et le néocolonialisme.

      Ce thème, dont la pertinence et l’actualité sont au-dessus de tout doute, s’inscrit dans le prolongement de la Conférence internationale tenue ici même au Ghana l’année dernière, en 2023, sur le thème « Constituer un front uni pour promouvoir la cause de la justice et le payement des réparations aux Africains ».

      Le thème proposé pour l’année 2025 vise donc à donner une plus grande visibilité à ce « Front uni » pour une efficacité plus accrue dans cette quête considérée comme un droit inaliénable. Il vous appartient d’apprécier, à cet égard, le projet de stratégie soumis à votre examen aux fins de répondre à nos préoccupations et à nos aspirations légitimes.

      Mesdames et Messieurs,

      Conformément à votre décision prise en février dernier sur la situation au PAP, des élections ont été conduites pour pourvoir les postes vacants au sein du Bureau. Par ailleurs, le travail sur le cadre opérationnel définissant les rôles respectifs du Bureau du PAP et du Secrétariat a effectivement commencé et un rapport d’étape est disponible.

      Malheureusement, l’audit par le conseil des vérificateurs extérieurs a été contrarié par des questions d’ordre technique, dont l’absence d’une ligne budgétaire au titre du budget en cours. Ces bons résultats attestent d’un retour heureux au fonctionnement normal de cette importante institution de notre Union.

      Pour conclure sur ce point, je voudrais à travers votre Conseil, à la faveur de cette normalisation de la vie du PAP, exhorter les États membres qui ne l’ont pas encore fait, à travers votre Conseil, à signer et à ratifier le Protocole de Maputo pour qu’enfin le PAP entre dans la pleine fonctionnalité caractéristique de tous les parlements.

       Si le PAP a retrouvé la sérénité fonctionnelle, ce n’est pas encore le cas à la Commission de l’Union africaine sur l’énergie nucléaire, AFCONE, où le secrétaire exécutif continue de s’enfermer dans une regrettable posture de défiance de l’autorité établie en se refusant à reconnaître les liens de subordination qui le lient à tous les niveaux hiérarchiques dont il dépend. La procédure disciplinaire à son encontre est achevée et la séparation sera actée. Nous n’avons nullement l’intention d’accepter la moindre tolérance aux violations flagrantes de nos règles de procédure.

      Mesdames et Messieurs,

      Les actions en vue de l’opérationnalisation de l’Agence humanitaire africaine (AHA) ont porté essentiellement sur le projet d’adoption de sa structure soumis à votre examen et approbation. L’effectif initial à recruter a été défini, assorti de l’estimation du coût global nécessaire au démarrage effectif de ses activités dont le déploiement total est étalé sur cinq ans.

      Je voudrais lancer un vibrant appel aux États membres et à tous les partenaires afin qu’ils donnent une suite favorable aux engagements de contribution qu’ils ont solennellement pris. La mise en place de cette Agence augmentera l’efficacité de notre mécanisme d’aide humanitaire.

      C’est pour moi le lieu de remercier la République d’Afrique du Sud pour sa contribution volontaire à l’UA pour l’aider à mieux faire face aux nombreuses urgences humanitaires qui l’interpellent.

      Quant au Centre d’excellence pour les marchés inclusifs en Afrique, AIMEC, l’accord de siège avec le pays hôte, la République Tunisienne, a été signé en 2022. Sa structure, examinée par les instances compétentes, est soumise à votre examen pour approbation. Ce Centre va jouer un important rôle dans la conduite des initiatives économiques, promouvoir les entreprises et les partenariats, s’inscrivant ainsi dans une relation de complémentarité optimale avec la ZLECAf.

      L’opérationnalisation de ce Centre, dont le coût initial a déjà été déterminé, s’étalera dans le temps et s’accomplira en deux phases. La République Tunisienne s’est engagée à apporter un soutien à l’opérationnalisation de ce Centre. Qu’elle trouve ici l’expression de la gratitude de l’UA.

      Comment ne pas évoquer l’état des préparatifs de notre participation à ce grand événement, le Sommet de l’avenir des Nations unies prévue au mois de septembre prochain à New York. Vous le savez, sa thématique majeure, « Gouverner l’Intelligence artificielle au bénéfice de l’humanité », souligne implicitement l’ambivalence de l’Intelligence artificielle, dont les usages peuvent également contrarier les principes éthiques communément admis. Vous savez autant que moi, sinon plus, combien cette dimension est sensible au regard de nos cultures, croyances et valeurs propres.

      Dans un esprit de vigilance critique, l’Union africaine a élaboré deux importants documents, à savoir le Pacte numérique africain et la stratégie continentale de l’Intelligence artificielle. Après examen et adoption par les soins de votre Conseil, ces textes serviront d’instruments de plaidoyer en faveur de la position africaine commune dans les négociations devant aboutir à l’élaboration finale du Pacte numérique mondial.

      Il me paraît important de conclure mon propos par un appel aux États membres en faveur de la promotion des activités sportives sur notre continent. Est-il encore besoin de souligner le rôle que joue le sport dans le rapprochement des nations et des peuples. Nous avons tous salué le Ghana pour la qualité de l’organisation de la 13ème édition des jeux africains l’année dernière en 2023. Je voudrais donc inviter les États membres à amplifier leurs investissements politiques, financiers et éducatifs dans les activités sportives, levier quasi magique d’épanouissement de la jeunesse et de rayonnement des Nations.

      Mon souhait le plus ardent, ici, est que nous réussissons à faire des prochains jeux africains de 2027 en Égypte ce grand moment d’accomplissement du rêve de notre jeunesse dans ce domaine. Notre vaste mobilisation de soutien au succès de l’événement YouthConnekt qui sera organisé au Rwanda au mois d’octobre prochain, ne serait pas un moindre cadeau à la jeunesse africaine et du monde. Que la jeunesse africaine sportive, entrepreneuriale et innovatrice trouve ici mes meilleurs souhaits de succès de telles grandes entreprises. Je profite de cette tribune pour souhaiter à nos athlètes qui prendront part aux Jeux olympiques de Paris dans quelques jours, pleins succès.

      Je vous remercie pour votre bienveillante attention. 

      AUC Chairperson
      6th Mid-Year Coordination Meeting
      H.E. Moussa Faki Mahamat - Former Chairperson

      Cabinet of the Chairperson

      • Home
      • About
      • News & Events
      • Speeches
      • Special Envoys
      • Contact the Bureau

      Departments

      • Theme of the Year 2026

        Department Resources

        • Key Documents
        • Speeches
        • All Documents
        AUC Chairperson Engagements
        AUC Chairperson Engagements March 2026
        2026-04-01
        AUC Chairperson Engagements
        AUC Chairperson February Engagements
        2026-03-11
        Documents
        AUSSOM Ministerial Meeting report
        2025-04-27

        AUSSOM Ministerial Meeting report

        Speeches
        Statement by H.E. Moussa Faki Mahamat Chairperson of the African Union Commission at the opening of the Africa Fertilizer and Soil Health Summit: 9 May 2024 Nairobi, Kenya
        2024-05-09
        More
        Speech
        Speeches
        Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
        2026-06-19
        Speech
        Speeches
        OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
        2026-06-17
        Speech
        Speeches
        All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
        2026-06-15
        Speech
        Speeches
        Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
        2026-06-11
        Reports
        Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
        2022-02-10

        Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

        Documents
        The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
        2026-06-19
        Documents
        Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
        2026-06-10
        Documents
        Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
        2026-05-19

        The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

        More

        About the African Union

        An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

        African Union Headquarters
        P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
        Addis Ababa, Ethiopia
        Tel: +251 11 551 77 00
        Fax: +251 11 551 78 44

        Follow Us

        Opportunities

        • Bids / Procurement
        • Careers
        • Internship
        • Procurement / Bids
        • African Union Youth Volunteer Corps
        • Visit the AU Headquarters
        • AU Library
        • Achats / Offres

        Quick Links

        • Home
        • AU Handbook
        • Agenda 2063
        • Financing the Union
        • All African Union websites
        • Agenda 2063
        • Organes de l'UA

        • Web Mail
        • Legal Notice
        • Official Warning

        © The African Union Commission